La présente édition du Bulletin de l’AIEA porte sur l’état du secteur et son avenir possible. Elle donne un aper?u de l’assistance que fournit l’AIEA aux pays dans les domaines de l’extraction, du traitement et de la remédiation de l’uranium, mais aussi des paramètres économiques de la production d’uranium. Elle inclut par ailleurs une étude de cas sur un projet d’extraction d’uranium en Tanzanie, élaboré en partant de zéro. Vous y découvrirez aussi comment l’approche par étapes de l’AIEA, méthode qui encourage les pays et les organisations à oeuvrer de manière systématique à l’introduction de l’électronucléaire, est appliquée à la production d’uranium.