??? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??????? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ?? ???? ??? ????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ???????. ?

???? ????? ????: "?? ??? ????? ??? ????????? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ????????? ????? ???? ????? ???????????? ????????? ?????? ??????? ?????? ???????? ??????? ??? ????? ???????? ?????? ????? ???????. ?????? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???????."

??? ????? ????? ???? ??????? ??? ??????? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????????? ????? ???????. ??? ????? ??? ??????? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ??? ???????? ?????? ??????? ??????? ??????? ???????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ????? ????????.

???? ????? ???? "??? ???? ????? ???????? ???? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ???? ??????? ??? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ??? ???????".

??? ??????? ??? ??????? ????? ?? ??????? ????????? ????? ?????? (CARPHA)? ?????? ?????? ?????? (SPC)? ?????? ????? ??????? ????????? (PAHO). ?

?????? ??????? ?? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ??????? ???? ??????? ?????? ????? ????????. ????? ??? ??????? ?? ????? ???? ????????? ?????? ??????? ???????? ?? ???? ???????? ???????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????????. ??

????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ????????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ????????? ??????????. ?????? ??????? ?????? ???? ????????? ????????? ?????????? ?? ???? ?? ?????? ?????? ???????? ???????? ????????? ???? ??????? ????????? ???????? ??? ???????.

???? ???? ??????? ?? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ?? ???????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ????????? ??????? ????????? ??????? ???????? ???????? ??? ??????? ????????? ?????? ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ????????.

??????? ?????????? ????????

????? ????? ??? ??? ???? (??????? ?????????? ????? ???????? ??????? ??????? ???????? ????????? ????????? ?????? ??????? ???????? ??????? ????????? ????????) ??? ?????? ???????????????? ?? ??????? ? ?????? ???????? ??? ???????? ???? ???????? ???? ??? ??????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ?????????? ????????? ???????.

???? ????? ????: "??? ??? ?????? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ??????????? ?? ?? ????? ????????? ???? ??? ???????? ?? ???? ?????? ??????? ??????. ?????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ???? ????????? ??????? ?????? ??????? ????????? ????? ??? ??? ??????? ???? ????????".

?????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ??????? ? ??? ??????? ????????? ?????? ????? ?? ??????.

??? ??? ??????? ???? ?? ???? ???????? ??? ???? ????? ??? ??????? ?????? ?? ????????? ????? ???????? ?? ??? ????? ??? ????? ??????. ???? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ????/???? ??? ? ??????/????? ????.