L’objectif général de la création et du maintien des capacités en s?reté nucléaire est de doter les états Membres de programmes adéquats leur permettant de créer et de maintenir des capacités en matière de s?reté nucléaire, conformément aux normes de s?reté de l’Agence, afin de garantir que les niveaux de s?reté les plus élevés possibles sont atteints.

La création et le maintien des capacités sont une approche systématique et intégrée qui comprend la formation théorique et pratique, la mise en valeur des ressources humaines, la gestion des connaissances et les réseaux de connaissances (? approche générale ?).

La création et le maintien des capacités en s?reté nucléaire doivent être favorisés au moyen d’activités menées aux niveaux individuel, organisationnel, national, régional et mondial, et devraient s’effectuer sur la base de stratégies nationales.