傳統(tǒng)的線性經(jīng)濟(jì)模式，即提取材料、將材料轉(zhuǎn)為制成品以及在消費(fèi)后丟棄，經(jīng)常被批評(píng)制造了大量的廢物和污染，并導(dǎo)致了氣候變化和生物多樣性喪失。根據(jù)聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署國(guó)際資源小組的數(shù)據(jù)，自然資源的開采和加工造成了約一半的全球溫室氣體排放。

與這種模式不同，所謂的循環(huán)經(jīng)濟(jì)提供了一種減少浪費(fèi)和相關(guān)污染的方式。它是一種旨在通過(guò)對(duì)資源減量化、再利用和再循環(huán)，盡可能長(zhǎng)時(shí)間地有效保持資源使用的生產(chǎn)和消費(fèi)模式。

核設(shè)施退役時(shí)，采用循環(huán)經(jīng)濟(jì)原則會(huì)帶來(lái)許多好處。退役是一個(gè)多學(xué)科過(guò)程，通常持續(xù)十年或更長(zhǎng)時(shí)間，涉及對(duì)核設(shè)施的去污、拆卸和拆除，從而使場(chǎng)址可以解除監(jiān)管控制和再利用。在這個(gè)過(guò)程中，通過(guò)回收利用材料，會(huì)產(chǎn)生較少的廢物。這樣做還會(huì)有利于降低退役成本和減少延遲風(fēng)險(xiǎn)。

“通過(guò)將循環(huán)經(jīng)濟(jì)的原則應(yīng)用于退役，我們既可以減少需要處置的放射性和非放射性廢物數(shù)量，還會(huì)減少?gòu)牡叵绿崛〉脑牧蠑?shù)量，”瑞典Cyclife公司放射性廢物技術(shù)和退役經(jīng)理ArneLarsson說(shuō)，“相反，我們可以重新利用現(xiàn)有設(shè)施、建筑物和構(gòu)筑物中的材料和設(shè)備，支持將場(chǎng)址重新用于其他有用的目的。”

全球有200多座核動(dòng)力堆已關(guān)閉等待退役，而預(yù)計(jì)未來(lái)幾十年內(nèi)，將有數(shù)百座目前在運(yùn)反應(yīng)堆關(guān)閉和退役。當(dāng)前核設(shè)施在鋪設(shè)第一塊磚前就制定了退役和廢物管理計(jì)劃。相比之下，20世紀(jì)60年代和70年代建造的核反應(yīng)堆設(shè)計(jì)卻沒有考慮循環(huán)性原則。

然而，即使是老舊設(shè)施也可以通過(guò)利用循環(huán)性原則有效地退役：核電廠高達(dá)90%的非放射性材料，如金屬、混凝土、甚至工作服，都可以再利用或再循環(huán)。以乏燃料為主的僅3%的材料具有高放射性，即便如此，這些燃料中仍有95%以上可以經(jīng)后處理，用于制造新的燃料和副產(chǎn)品。

“采用循環(huán)經(jīng)濟(jì)原則可以為最大限度地減少?gòu)U物、提高效率和增強(qiáng)可持續(xù)性提供重要的推動(dòng)力?！痹幽軝C(jī)構(gòu)退役和環(huán)境治理處代理處長(zhǎng)VladimirMichal說(shuō)，“核設(shè)施退役產(chǎn)生大量可再循環(huán)和再用于其他目的的材料?！?/p>

從六個(gè)核設(shè)施到一個(gè)可再生能 源中心

再循環(huán)在退役工作中已經(jīng)很普遍。拆卸后，大型金屬部件可以熔化，變成“新”金屬，重新回歸經(jīng)濟(jì)中。設(shè)備部件可以在其他在運(yùn)核設(shè)施中再利用，諸如混凝土等拆除建筑物的材料可作為填充材料用于場(chǎng)址治理或房屋、道路等其他建筑項(xiàng)目。例如，位于悉尼的澳大利亞MOATA研究堆于2009年退役時(shí)，超過(guò)85%的材料得到再利用或再循環(huán)。

退役后留下的材料，如果無(wú)法去污和清理供再利用或再循環(huán)，則作為放射性廢物在不同類型的處置庫(kù)中處置，直到其不再對(duì)人或環(huán)境構(gòu)成危害（見第22頁(yè)）。

包括核電廠、研究堆及其他醫(yī)療或工業(yè)設(shè)施在內(nèi)的核場(chǎng)址重新調(diào)整用途的例子有很多。核電廠場(chǎng)址可以變?yōu)閺U物處理和貯存設(shè)施、或培訓(xùn)操作人員的研究中心。這些場(chǎng)址可以成為工業(yè)園區(qū)，建筑物通過(guò)重新調(diào)整用途，可以用于其他傳統(tǒng)行業(yè)，吸引企業(yè)和創(chuàng)造新的就業(yè)機(jī)會(huì)，從而獲得新的生命。

在法國(guó)格勒諾布爾市，包括三座研究堆、一個(gè)實(shí)驗(yàn)室和兩個(gè)放射性廢物貯存設(shè)施在內(nèi)的六個(gè)核設(shè)施于2012年成功去污和拆除。該場(chǎng)址現(xiàn)用作綠色能源技術(shù)和可再生能源研發(fā)中心，專注于電動(dòng)汽車、電池和氫能。

原子能機(jī)構(gòu)為各國(guó)、組織和個(gè)人提供了在退役領(lǐng)域合作和分享知識(shí)和技術(shù)的空間。原子能機(jī)構(gòu)的 電子學(xué)習(xí)平臺(tái)包含關(guān)于退役、環(huán)境治理、放射性廢物和乏燃料管理的講座。

原子能機(jī)構(gòu)的國(guó)際退役網(wǎng)成立于2007年，旨在為參與退役工作的專業(yè)人員能夠合作和互動(dòng)提供論壇。此外，原子能機(jī)構(gòu)還支持成員國(guó)的能力建設(shè)，促進(jìn)對(duì)退役計(jì)劃及其他相關(guān)活動(dòng)（如放射性廢物和乏燃料管理）進(jìn)行專家工作組訪問(wèn)、同行評(píng)審和咨詢服務(wù)。

“循環(huán)經(jīng)濟(jì)為使行業(yè)適應(yīng)可持續(xù)性和循環(huán)性、減少環(huán)境影響以及為子孫后代節(jié)約資源提供一個(gè)充滿前景的方案。”Michal總結(jié)道。