日本將為原子能機(jī)構(gòu)采取核技術(shù)核實(shí)地震和其他自然災(zāi)害后建筑物完整性的一項(xiàng)新倡議捐助72.52萬(wàn)美元。本月早些時(shí)候提出的這筆捐贈(zèng)是通過(guò)原子能機(jī)構(gòu)“和平利用倡議”提供的。

地震或洪災(zāi)之后，重要土木結(jié)構(gòu)即使屹立不倒，也可能產(chǎn)生隱患，而如果沒(méi)有及早發(fā)現(xiàn)并迅速補(bǔ)救，這種隱患可能會(huì)造成進(jìn)一步的危險(xiǎn)。使用核技術(shù)的工業(yè)檢測(cè)涉及使用電離輻射以及其他方法對(duì)材料的質(zhì)量進(jìn)行測(cè)試，而不會(huì)對(duì)其造成任何損害或留下任何放射性殘留物。這種無(wú)損檢測(cè)技術(shù)在2015年4月尼泊爾發(fā)生毀滅性地震后被成功使用，以檢測(cè)醫(yī)院、學(xué)校和歷史景點(diǎn)等重要建筑物的完整性。

“無(wú)損檢測(cè)技術(shù)使各國(guó)能夠使用簡(jiǎn)單便攜的設(shè)備快速高效地測(cè)試結(jié)構(gòu)，”原子能機(jī)構(gòu)放射性同位素產(chǎn)品和輻射技術(shù)科科長(zhǎng)Joao Osso Junior 表示?！八梢詭椭切┨貏e容易受到自然災(zāi)害影響的國(guó)家?！?/p>

新的活動(dòng)將為原子能機(jī)構(gòu)在技術(shù)合作項(xiàng)目下正在開(kāi)展的工作提供補(bǔ)充，以支持亞太地區(qū)自然災(zāi)害后民用基礎(chǔ)設(shè)施的籌備和恢復(fù)工作。該地區(qū)國(guó)家的專家將得到培訓(xùn)，并且在災(zāi)害后需要時(shí)獲得無(wú)損檢測(cè)設(shè)備。

日本的捐助將包括在福島縣2013年開(kāi)放的原子能機(jī)構(gòu)響應(yīng)和援助網(wǎng)能力建設(shè)中心組織培訓(xùn)班和存儲(chǔ)設(shè)備。自該響應(yīng)和援助網(wǎng)能力建設(shè)中心開(kāi)放以來(lái)，原子能機(jī)構(gòu)在此開(kāi)展了多次培訓(xùn)活動(dòng)，幫助當(dāng)?shù)?、?guó)家和國(guó)際參加者進(jìn)行核和輻射應(yīng)急準(zhǔn)備和響應(yīng)?，F(xiàn)在培訓(xùn)活動(dòng)的范圍將擴(kuò)大到包括無(wú)損檢測(cè)技術(shù)。

作為原子能機(jī)構(gòu)無(wú)損檢測(cè)協(xié)作中心東道國(guó)的馬來(lái)西亞政府也為這一新倡議做出了貢獻(xiàn)。可在無(wú)損檢測(cè)幫助馬來(lái)西亞提高競(jìng)爭(zhēng)力一文中了解有關(guān)該國(guó)在原子能機(jī)構(gòu)幫助下成功實(shí)施無(wú)損檢測(cè)技術(shù)的更多信息。

無(wú)損檢測(cè)方法包括射線照相和γ斷層照相。射線照相是一種輻射技術(shù)，而γ斷層照相則基于不同材料對(duì)放射源發(fā)射的γ射線的差別吸收。通過(guò)測(cè)量穿過(guò)材料而未被吸收的射線，可以確定材料的組成和結(jié)構(gòu)。這些技術(shù)能夠識(shí)別使用傳統(tǒng)檢測(cè)方法無(wú)法發(fā)現(xiàn)的結(jié)構(gòu)缺陷。

本文刊登在2017年6月的?《國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)通報(bào)》。